Datenschutzerklärung
Stand: Februar 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Claudio Scheiwiller
Schöntalweg 10
6992 Hirschegg
Österreich
E-Mail: mail@wolfewavesignals.com
2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten
2.1 Beim Besuch der Website (Server-Logfiles)
Beim Aufrufen unserer Website werden durch den auf Ihrem Endgerät zum Einsatz kommenden Browser automatisch Informationen an den Server unserer Website gesendet. Diese Informationen werden temporär in einem sog. Logfile gespeichert:
- IP-Adresse des anfragenden Rechners
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Name und URL der abgerufenen Datei
- Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)
- Verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technischen Bereitstellung und Sicherheit der Website).
Speicherdauer: Die Logfiles werden nach 30 Tagen automatisch gelöscht.
2.2 Bei Registrierung und Login
Wenn Sie sich auf unserer Website registrieren, erheben wir:
- E-Mail-Adresse
- Passwort (verschlüsselt gespeichert über Supabase Auth)
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Maßnahmen).
Speicherdauer: Ihre Daten werden gespeichert, solange Ihr Konto aktiv ist. Nach Löschung des Kontos werden Ihre Daten innerhalb von 30 Tagen entfernt.
2.3 Bei Abschluss eines Abonnements
Für die Zahlungsabwicklung nutzen wir Stripe, Inc. (510 Townsend Street, San Francisco, CA 94103, USA). Dabei werden folgende Daten an Stripe übermittelt:
- E-Mail-Adresse
- Zahlungsinformationen (Kreditkartendaten werden ausschließlich von Stripe verarbeitet und nicht auf unseren Servern gespeichert)
Die Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO) sowie des EU-U.S. Data Privacy Framework.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).
Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Stripe.
3. Hosting
Unsere Website wird über Vercel Inc. (340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA) gehostet. Bei jedem Zugriff auf unsere Website werden Server-Logdaten erhoben. Die Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln sowie des EU-U.S. Data Privacy Framework.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der zuverlässigen Bereitstellung der Website).
Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Vercel.
4. Datenbank
Für die Speicherung von Nutzerdaten und Trading-Signalen nutzen wir Supabase (Server in der EU, Region Frankfurt). Supabase verarbeitet Daten im Auftrag auf Basis eines Auftragsverarbeitungsvertrags (AVV).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Supabase.
5. Webanalyse (Google Analytics 4)
Diese Website nutzt Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Nutzung der Website ermöglichen. Die dadurch erzeugten Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.
Wir setzen Google Analytics mit aktivierter IP-Anonymisierung ein, sodass Ihre IP-Adresse innerhalb der EU gekürzt wird. Google Analytics wird nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung geladen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen — entweder über unseren Cookie-Banner oder indem Sie die Cookies in Ihrem Browser löschen.
Opt-out: Sie können die Erfassung durch Google Analytics verhindern, indem Sie das Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics herunterladen: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google.
6. Google Translate
Diese Website nutzt den Google Translate Dienst der Google Ireland Limited zur automatischen Übersetzung von Inhalten. Dabei werden Seiteninhalte an Google-Server übermittelt. Google Translate setzt ein Cookie (googtrans) zur Speicherung der gewählten Spracheinstellung.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der internationalen Zugänglichkeit der Website).
Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google.
7. Cookies und Local Storage
Unsere Website verwendet Cookies und Local Storage für verschiedene Zwecke:
Technisch notwendige Cookies/Storage
Local Storage (sb_access_token) — Speicherung Ihrer Login-Session. Erforderlich für die Nutzung des Benutzerkontos.
Cookie (cookieConsent) — Speicherung Ihrer Cookie-Einwilligung. Dauer: 1 Jahr.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) bzw. § 165 Abs. 3 TKG 2021 (technisch notwendig).
Funktionale Cookies
Cookie (googtrans) — Speicherung der gewählten Übersetzungssprache (Google Translate). Dauer: Session.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
Analyse-Cookies (nur mit Einwilligung)
Cookie (_ga) — Google Analytics: Unterscheidung eindeutiger Nutzer. Dauer: 2 Jahre.
Cookie (_ga_*) — Google Analytics: Speicherung des Sitzungsstatus. Dauer: 2 Jahre.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Diese Cookies werden nur gesetzt, wenn Sie über den Cookie-Banner aktiv zugestimmt haben.
8. Datenübermittlung in Drittländer
Einige der von uns eingesetzten Dienstleister verarbeiten Daten in den USA. Die USA verfügen über kein von der EU-Kommission anerkanntes allgemeines Datenschutzniveau. Die Datenübermittlung erfolgt auf folgenden Grundlagen:
- Stripe: EU-Standardvertragsklauseln + EU-U.S. Data Privacy Framework
- Vercel: EU-Standardvertragsklauseln + EU-U.S. Data Privacy Framework
- Google (Analytics, Translate): EU-Standardvertragsklauseln + EU-U.S. Data Privacy Framework
9. Ihre Rechte
Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:
- Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Auskunft über Ihre gespeicherten Daten
- Berichtigungsrecht (Art. 16 DSGVO): Berichtigung unrichtiger Daten
- Löschungsrecht (Art. 17 DSGVO): Löschung Ihrer Daten
- Einschränkung (Art. 18 DSGVO): Einschränkung der Verarbeitung
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Ihre Daten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format
- Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Widerspruch gegen die Verarbeitung
- Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen
Kontakt für Datenschutzanfragen: mail@wolfewavesignals.com
Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:
Österreichische Datenschutzbehörde (DSB)
Barichgasse 40-42
1030 Wien
Österreich
Website: www.dsb.gv.at
10. Datensicherheit
- SSL/TLS-Verschlüsselung für alle Datenübertragungen
- Verschlüsselte Speicherung von Passwörtern (bcrypt via Supabase Auth)
- Row Level Security (RLS) auf Datenbankebene
- Regelmäßige Sicherheitsupdates
11. Änderungen
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an geänderte Rechtslagen oder Änderungen des Dienstes anzupassen. Die jeweils aktuelle Fassung ist auf dieser Seite abrufbar. Für Ihren erneuten Besuch gilt die aktualisierte Datenschutzerklärung.